There aren’t too many sweet spots bookable with Air India miles, but it does specialize in one thing: excellent award pricing on United.